Übersetzungen für „doch wohl“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

an

doch wohl

num dir.; eine verneinende Antwort wird erwartet

denn?, etwa?, doch (wohl) nicht?

mirum quin

ein Wunder, weshalb nicht = das fehlte noch, dass; doch wohl nicht

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es sei doch wohl bekannt, was solcherlei „Proceduren“ üblicherweise verdienten?

de.wikipedia.org

Die Figuren sind voll, etwas gedrungen, aber doch wohl proportioniert.

de.wikipedia.org

Das wäre doch wohl die aufschlußreichste Anprangerung des Krieges.

de.wikipedia.org

Sie reicht zwar nicht gerade zurück in die Steinzeit, ist aber doch wohl reichlich von gestern, diese laute Ermunterung zur Lüge und zur Illusion.

de.wikipedia.org

Doch wohl auch danach wurden hier über den Wasserweg transportierte Baumaterialien und Pflanzen angelandet.

de.wikipedia.org

Aber bei Kindern, bei Frauenzimmern und vielen anderen ist er doch wohl angeschrieben….

de.wikipedia.org

Doch wohl eher Bemühen um eine unerschütterliche Distanz zu allem, was die unkontrollierbaren Affekte in Gang setzt, um eine unberauschbare, tapfere Gelassenheit.

de.wikipedia.org

Sie werden doch wohl nicht alle die Zweibeiner, die da auf der Straße laufen, für Menschen halten, bloß weil sie aufrecht gehen und ihre Jungen neun Monate tragen?

de.wikipedia.org